A kimagasló szakemberek és szakfordítók csapata magas minőségű, a nyelv szellemében készített fordítást fog Önnek biztosítani.
A fordításokat fordítók és a Horvát Köztársaság megyei bíróságai által kinevezett állandó bírósági tolmácsok készítik. A hitelesített vagy nem hitelesített fordítások mindig kimagasló minőségűek és a legszigorúbb normákkal vannak összhangban. Minden írásos fordítás az INTERPRETÁNÁL ingyenes helyesírási és stilisztikai ellenőrzésen megy keresztül, és hozzáigazítják azt a megrendelő igényeihez és a fordítás használati rendeltetéséhez.
Az INTERPRETA kimagaslóan kifejlesztett informatikai infrastruktúrája lehetővé teszi a fordításon belüli terminológiai összehangoltságot a tematika bonyolultságától és különlegességétől függetlenül.
Függetlenül attól, hogy Önnek általános szöveg, weboldal, kiadvány, CMR, műszaki dokumentáció, szakszöveg és szerződés fordítására vagy tolmácsolásra és konferencia-felszerelés bérlésére van szüksége, az INTERPRETA ezt a lehető legrövidebb időn belül fogja lehetővé tenni az Ön számára.
FORDÍTÁSOK TÍPUSAI
Hiteles fordítás
Nem hitelesített fordítás
Bírósági tolmácsolás
Konszekutív tolmácsolás
Szinkrontolmácsolás
Súgott tolmácsolás
FORDÍTÓI SZOLGÁLTATÁSOK
Általános szövegek fordítása
Reklámanyagok fordítása
Hivatali dokumentumok fordítása
Jogi dokumentumok fordítása
Személyi dokumentumok fordítása
Műszaki dokumentáció fordítása
Szakszövegek fordítása
Oklevelek fordítása
Törvények fordítása
Pályázatok fordítása
Szerződések fordítása
Tanúsítványok fordítása
Videojátékok fordítása
Mobiltelefonos applikációk fordítása
Filmek fordítása
TV-műsorok fordítása
Weboldalak fordítása
SZAKTERÜLETEK
PÉNZÜGYEK, JOG, GAZDASÁG, TECHNIKA, INFORMATIKA,
POLGÁROK DOKUMENTUMAI, VÁLLALATI SZÖVEGEK,
PÁLYÁZATI DOKUMENTÁCIÓ, MARKETING,
GYÁRTÓ ÉS FELDOLGOZÓ IPAR,
ORVOSTUDOMÁNY, GYÓGYSZERÉSZET, TURIZMUS, VENDÉGLÁTÁS.
NYELVEK
Az INTERPRETA minden európai nyelvre és a világnyelvek többségére végez fordításokat horvát nyelvről, valamint horvát nyelvre az említett nyelvekről
albán, arab, bolgár, cseh, dán, angol, francia, görög, horvát, héber, japán, kínai, magyar, macedón, holland, norvég, német, lengyel, portugál, perzsa, román, orosz, szlovén, szerb, spanyol, svéd, olasz, török és ukrán nyelvre, valamint egyéb nyelvre szükség szerint.
