Usluge

Kontaktirajte nas
Prijevod

Prijevod


Tim vrhunskih stručnjaka i profesionalnih prevoditelja osigurat će Vam prijevod visoke kvalitete u duhu jezika.

Prijevode pripremaju prevoditelji i stalni sudski tumači ovlašteni od strane županijskih sudova Republike Hrvatske. Ovjereni ili neovjereni prijevodi uvijek su vrhunske kvalitete i u skladu s najvišim standardima. U INTERPRETI svi pisani prijevodi prolaze besplatnu gramatičku i stilsku provjeru teksta te se prilagođavaju potrebi naručitelja i namjeni upotrebe prijevoda.

Visoko razvijena informatička infrastruktura INTERPRETE omogućit će usklađenost terminologije unutar prijevoda neovisno o zahtjevnosti i specifičnosti tematike.

Bez obzira treba li Vam prevođenje općih tekstova, web stranica, brošura, CMR-a, tehničke dokumentacije, stručnih tekstova i ugovora ili tumačenje i najam konferencijske opreme, INTERPRETA će Vam to omogućiti u najkraćem mogućem roku.

 

VRSTE PRIJEVODA

  • Ovjereni prijevod
  • Neovjereni prijevod
  • Sudski tumač
  • Konsekutivno tumačenje
  • Simultano tumačenje
  • Šaptano tumačenja
     

PREVODITELJSKE USLUGE

  • Prijevod općih tekstova
  • Prijevod promotivnih materijala
  • Prijevod dokumenata
  • Prijevod pravnih dokumenata
  • Prijevod osobnih dokumenata
  • Prijevod tehničke dokumentacije
  • Prijevod stručnih tekstova
  • Prijevod diploma
  • Prijevod zakona
  • Prijevod natječaja
  • Prijevod ugovora
  • Prijevod certifikata
  • Prijevod video igara
  • Prijevod mobilnih aplikacija
  • Prijevod filmova
  • Prijevod TV emisija
  • Prijevod web stranica
     

INTERPRETA nudi usluge prijevoda na:

albanski, arapski, bugarski, češki, danski, engleski, francuski, grčki, hrvatski, hebrejski, japanski, kineski, mađarski, makedonski, nizozemski, norveški, njemački, poljski, portugalski, perzijski, rumunjski, ruski, slovenski, srpski, španjolski, švedski, talijanski, turski i ukrajinski jezik te ostale jezike po potrebi.

Osim s hrvatskog na navedene jezike, u INTERPRETI se također pripremaju prijevodi s navedenih jezika na hrvatski. 


STRUČNA PODRUČJA

FINANCIJE, PRAVO, EKONOMIJA, TEHNIKA, INFORMATIKA,
DOKUMENTI GRAĐANA, KORPORATIVNI TEKSTOVI,
NATJEČAJNA DOKUMENTACIJA, MARKETING,
PROIZVODNA I PRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA,
MEDICINA, FARMACIJA, TURIZAM, UGOSTITELJSTVO.